Значения
подбирать (напр. с земли); находить (кем-л. утерянное, на улице и т. п.)
идти [пешком]
Примеры
ЯпонскийРусский
おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。Моя бабушка нагнулась и подняла иголку с ниткой.
Формы
- Словарная форма
- 拾うひろう
- Вежливая (-масу)
- 拾いますひろいます
- Вежливая отрицательная
- 拾いませんひろいません
- Прошедшее время (-та)
- 拾ったひろった
- Вежливое прошедшее
- 拾いましたひろいました
- Отрицательная (-най)
- 拾わないひろわない
- Отрицательное прошедшее
- 拾わなかったひろわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 拾ってひろって
- Потенциальная
- 拾えるひろえる
- Страдательная
- 拾われるひろわれる
- Понудительная
- 拾わせるひろわせる
- Повелительная
- 拾えひろえ
- Волитивная
- 拾おうひろおう
- Условная (-ба)
- 拾えばひろえば
- Условная (-тара)
- 拾ったらひろったら
Связанные слова
- ср. おひろい