Значения
подобрать (напр. с земли); выбрать
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女はコインを拾い上げた。Она подняла монету.
彼は通りで何か白いものを拾い上げた。Он подобрал что-то белое на улице.
Формы
- Словарная форма
- 拾い上げるひろいあげる
- Вежливая (-масу)
- 拾い上げますひろいあげます
- Вежливая отрицательная
- 拾い上げませんひろいあげません
- Прошедшее время (-та)
- 拾い上げたひろいあげた
- Вежливое прошедшее
- 拾い上げましたひろいあげました
- Отрицательная (-най)
- 拾い上げないひろいあげない
- Отрицательное прошедшее
- 拾い上げなかったひろいあげなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 拾い上げてひろいあげて
- Потенциальная
- 拾い上げられるひろいあげられる
- Страдательная
- 拾い上げられるひろいあげられる
- Понудительная
- 拾い上げさせるひろいあげさせる
- Повелительная
- 拾い上げろひろいあげろ
- Волитивная
- 拾い上げようひろいあげよう
- Условная (-ба)
- 拾い上げればひろいあげれば
- Условная (-тара)
- 拾い上げたらひろいあげたら