Значения
[на]давить, придавить
придерживать; прикрывать [рукой]
подавлять (напр. мятеж); пресекать; задерживать (кого-л.); накладывать арест (на что-л.)
хватать (кого-что-л.)
сдерживать, удерживать; останавливать; справляться (с кем-чем-л.)
удерживать, не [от]давать; не выплачивать
Ещё значения: 1
ком.низко оценивать
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女は涙を辛うじておさえた。Она с трудом сдержала слёзы.
Формы
- Словарная форма
- 押さえるおさえる
- Вежливая (-масу)
- 押さえますおさえます
- Вежливая отрицательная
- 押さえませんおさえません
- Прошедшее время (-та)
- 押さえたおさえた
- Вежливое прошедшее
- 押さえましたおさえました
- Отрицательная (-най)
- 押さえないおさえない
- Отрицательное прошедшее
- 押さえなかったおさえなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 押さえておさえて
- Потенциальная
- 押さえられるおさえられる
- Страдательная
- 押さえられるおさえられる
- Понудительная
- 押さえさせるおさえさせる
- Повелительная
- 押さえろおさえろ
- Волитивная
- 押さえようおさえよう
- Условная (-ба)
- 押さえればおさえれば
- Условная (-тара)
- 押さえたらおさえたら
Связанные слова
- ср. おさえがたい