Значения
ломать, изломать
складывать; загибать, сгибать
Примеры
ЯпонскийРусский
最後のわら一本がらくだの背骨を折る。Последняя соломинка ломает спину верблюда.
その紙をまん中で折りなさい。Сложи бумагу пополам.
枝を折らないでください。Не ломайте ветки.
禎子はこれまで６４４羽の鶴を折った。Садако успела сложить 644 журавлика.
私は右足を折った。Я сломал правую ногу.
Формы
- Словарная форма
- 折るおる
- Вежливая (-масу)
- 折りますおります
- Вежливая отрицательная
- 折りませんおりません
- Прошедшее время (-та)
- 折ったおった
- Вежливое прошедшее
- 折りましたおりました
- Отрицательная (-най)
- 折らないおらない
- Отрицательное прошедшее
- 折らなかったおらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 折っておって
- Потенциальная
- 折れるおれる
- Страдательная
- 折られるおられる
- Понудительная
- 折らせるおらせる
- Повелительная
- 折れおれ
- Волитивная
- 折ろうおろう
- Условная (-ба)
- 折ればおれば
- Условная (-тара)
- 折ったらおったら