Значения
осуществляться
成り立たないнесостоятелен (о доводе и т. п.)
состоять (из чего-л.); образовываться; осуществляться; состояться
Примеры
ЯпонскийРусский
君の理論は成り立たないと思う。Я думаю, твоя теория несостоятельна.
社会は個人から成り立っている。Общество состоит из индивидуумов.
この小説は三部からなりたっている。Этот роман состоит из трёх частей.
この本は３つの章から成り立っています。Эта книга состоит из трёх глав.
その会議は十二人の役員で成り立っている。Это заседание проводят двенадцать сотрудников.
Формы
- Словарная форма
- 成り立つなりたつ
- Вежливая (-масу)
- 成り立ちますなりたちます
- Вежливая отрицательная
- 成り立ちませんなりたちません
- Прошедшее время (-та)
- 成り立ったなりたった
- Вежливое прошедшее
- 成り立ちましたなりたちました
- Отрицательная (-най)
- 成り立たないなりたたない
- Отрицательное прошедшее
- 成り立たなかったなりたたなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 成り立ってなりたって
- Потенциальная
- 成り立てるなりたてる
- Страдательная
- 成り立たれるなりたたれる
- Понудительная
- 成り立たせるなりたたせる
- Повелительная
- 成り立てなりたて
- Волитивная
- 成り立とうなりたとう
- Условная (-ба)
- 成り立てばなりたてば
- Условная (-тара)
- 成り立ったらなりたったら