Значения
осмотрительность, осторожность
慎重な осмотрительный, осторожный
Примеры
ЯпонскийРусский
私たちはきわめて慎重に調査を行なった。Мы проводили наши исследования с крайней осторожностью.
彼はあまりに慎重なために新しいことは何も試せない。Он слишком осторожен, чтобы попробовать что-либо новое.
Формы
- Словарная форма
- 慎重だしんちょうだ
- Определительная (-на)
- 慎重なしんちょうな
- Отрицательная (-най)
- 慎重ではないしんちょうではない
- Прошедшее время (-та)
- 慎重だったしんちょうだった
- Отрицательное прошедшее
- 慎重ではなかったしんちょうではなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 慎重でしんちょうで
- Наречная
- 慎重にしんちょうに