Значения
впечатление; волнение
感動する быть тронутым (взволнованным)
感動的 трогательный, волнующий
Примеры
ЯпонскийРусский
私はその話に感動して涙した。Рассказ тронул меня до слёз.
私はその物語に深く感動した。Я был глубоко тронут этим рассказом.
私はその音楽に感動しました。Я был тронут этой музыкой.
彼女はその話に感動して涙した。Эта история взволновала её до слёз.
私は彼の話に深く感動した。Меня глубоко тронула его речь.
Формы
- Словарная форма
- 感動するかんどうする
- Вежливая (-масу)
- 感動しますかんどうします
- Вежливая отрицательная
- 感動しませんかんどうしません
- Прошедшее время (-та)
- 感動したかんどうした
- Вежливое прошедшее
- 感動しましたかんどうしました
- Отрицательная (-най)
- 感動しないかんどうしない
- Отрицательное прошедшее
- 感動しなかったかんどうしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 感動してかんどうして
- Потенциальная
- 感動できるかんどうできる
- Страдательная
- 感動されるかんどうされる
- Понудительная
- 感動させるかんどうさせる
- Повелительная
- 感動しろかんどうしろ
- Волитивная
- 感動しようかんどうしよう
- Условная (-ба)
- 感動すればかんどうすれば
- Условная (-тара)
- 感動したらかんどうしたら