Значения
ощущать, чувствовать
быть тронутым (чем-л.); быть под впечатлением (чего-л.); быть поражённым (чем-л.)
оказывать воздействие (на кого-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
私は彼の親切をしみじみ感じた。Я был тронут его добротой до глубины души.
彼は良心の呵責を感じた。Он почувствовал угрызения совести.
魂の吐息を感じ始めた。Я чувствую дыхание жизни.
肩に激痛を感じた。Я почувствовал сильную боль в плече.
私は幸せに感じる。Я счастлив.
Формы
- Словарная форма
- 感じるかんじる
- Вежливая (-масу)
- 感じますかんじます
- Вежливая отрицательная
- 感じませんかんじません
- Прошедшее время (-та)
- 感じたかんじた
- Вежливое прошедшее
- 感じましたかんじました
- Отрицательная (-най)
- 感じないかんじない
- Отрицательное прошедшее
- 感じなかったかんじなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 感じてかんじて
- Потенциальная
- 感じられるかんじられる
- Страдательная
- 感じられるかんじられる
- Понудительная
- 感じさせるかんじさせる
- Повелительная
- 感じろかんじろ
- Волитивная
- 感じようかんじよう
- Условная (-ба)
- 感じればかんじれば
- Условная (-тара)
- 感じたらかんじたら