Значения

  1. бояться, страшиться (кого-чего-л.); опасаться

Примеры

ЯпонскийРусский
しかし私は恐れなかった。Тем не менее, я не испугался.
彼女はその犬を恐れた。Она боялась собаки.
彼は肺癌を恐れている。Он боится рака лёгких.
彼は死を恐れなかった。Он не боялся смерти.
彼はヘビを恐れている。Он боится змей.

Формы

Словарная форма
恐れるおそれる
Вежливая (-масу)
恐れますおそれます
Вежливая отрицательная
恐れませんおそれません
Прошедшее время (-та)
恐れたおそれた
Вежливое прошедшее
恐れましたおそれました
Отрицательная (-най)
恐れないおそれない
Отрицательное прошедшее
恐れなかったおそれなかった
Деепричастие (-тэ)
恐れておそれて
Потенциальная
恐れられるおそれられる
Страдательная
恐れられるおそれられる
Понудительная
恐れさせるおそれさせる
Повелительная
恐れろおそれろ
Волитивная
恐れようおそれよう
Условная (-ба)
恐れればおそれれば
Условная (-тара)
恐れたらおそれたら

Связанные слова