Значения
пугаться, трусить; бросаться в сторону (от испуга)
содрогаться (вздрагивать) во сне (от кошмара)
Примеры
ЯпонскийРусский
全市民はその地震におびえた。Весь город был напуган землетрясением.
その少女は自分の影におびえていた。Девушка пугалась собственной тени.
Формы
- Словарная форма
- 怯えるおびえる
- Вежливая (-масу)
- 怯えますおびえます
- Вежливая отрицательная
- 怯えませんおびえません
- Прошедшее время (-та)
- 怯えたおびえた
- Вежливое прошедшее
- 怯えましたおびえました
- Отрицательная (-най)
- 怯えないおびえない
- Отрицательное прошедшее
- 怯えなかったおびえなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 怯えておびえて
- Потенциальная
- 怯えられるおびえられる
- Страдательная
- 怯えられるおびえられる
- Понудительная
- 怯えさせるおびえさせる
- Повелительная
- 怯えろおびえろ
- Волитивная
- 怯えようおびえよう
- Условная (-ба)
- 怯えればおびえれば
- Условная (-тара)
- 怯えたらおびえたら