Значения

  1. рана; ушиб

    怪我をする быть раненным; ушибиться

    怪我した раненный; ушибленный

  2. ошибка; случайность

    怪我に ошибочно; случайно, неожиданно

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は自動車事故でけがをした。Он пострадал в автокатастрофе.
彼女はその事故でけがをした。Она пострадала в аварии.
僕は体育の授業中に怪我をした。Я поранился во время физкультуры.
ジミーは交通事故でけがをした。Джимми пострадал в ДТП.
彼女は転んでけがをした。Она поранилась при падении.

Формы

Словарная форма
怪我するけがする
Вежливая (-масу)
怪我しますけがします
Вежливая отрицательная
怪我しませんけがしません
Прошедшее время (-та)
怪我したけがした
Вежливое прошедшее
怪我しましたけがしました
Отрицательная (-най)
怪我しないけがしない
Отрицательное прошедшее
怪我しなかったけがしなかった
Деепричастие (-тэ)
怪我してけがして
Потенциальная
怪我できるけができる
Страдательная
怪我されるけがされる
Понудительная
怪我させるけがさせる
Повелительная
怪我しろけがしろ
Волитивная
怪我しようけがしよう
Условная (-ба)
怪我すればけがすれば
Условная (-тара)
怪我したらけがしたら