Значения
думать
думать, полагать, считать
думать, хотеть, надеяться; (после формы желательного накл. и буд. вр.) хотеть, намереваться, собираться (делать что-л.)
думать, представлять себе
думать, беспокоиться, заботиться; любить; думать; считать; полагать
Примеры
ЯпонскийРусский
電話で済まそうと思いました。Я думал уладить это по телефону.
彼女の話は嘘だと思いますか。Вы думаете, её рассказ - ложь?
彼は当てにしてもいいと思う。Я думаю, он надежен.
神が存在するとは思いません。Я не верю в существование Бога.
私は成功するだろうと思った。Я был уверен, что добьюсь успеха.
Формы
- Словарная форма
- 思うおもう
- Вежливая (-масу)
- 思いますおもいます
- Вежливая отрицательная
- 思いませんおもいません
- Прошедшее время (-та)
- 思ったおもった
- Вежливое прошедшее
- 思いましたおもいました
- Отрицательная (-най)
- 思わないおもわない
- Отрицательное прошедшее
- 思わなかったおもわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 思っておもって
- Потенциальная
- 思えるおもえる
- Страдательная
- 思われるおもわれる
- Понудительная
- 思わせるおもわせる
- Повелительная
- 思えおもえ
- Волитивная
- 思おうおもおう
- Условная (-ба)
- 思えばおもえば
- Условная (-тара)
- 思ったらおもったら