Значения
приходить в голову (на ум); вспоминаться
Примеры
ЯпонскийРусский
感謝の気持ちを表す適当な言葉が思い浮かびません。Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою признательность.
Формы
- Словарная форма
- 思い浮かぶおもいうかぶ
- Вежливая (-масу)
- 思い浮かびますおもいうかびます
- Вежливая отрицательная
- 思い浮かびませんおもいうかびません
- Прошедшее время (-та)
- 思い浮かんだおもいうかんだ
- Вежливое прошедшее
- 思い浮かびましたおもいうかびました
- Отрицательная (-най)
- 思い浮かばないおもいうかばない
- Отрицательное прошедшее
- 思い浮かばなかったおもいうかばなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 思い浮かんでおもいうかんで
- Потенциальная
- 思い浮かべるおもいうかべる
- Страдательная
- 思い浮かばれるおもいうかばれる
- Понудительная
- 思い浮かばせるおもいうかばせる
- Повелительная
- 思い浮かべおもいうかべ
- Волитивная
- 思い浮かぼうおもいうかぼう
- Условная (-ба)
- 思い浮かべばおもいうかべば
- Условная (-тара)
- 思い浮かんだらおもいうかんだら