Значения
совет, рекомендация
忠告する советовать
предупреждение, предостережение
忠告する делать предупреждение; предостерегать
Примеры
ЯпонскийРусский
私は彼に煙草を吸うなと忠告した。Я посоветовал ему не курить.
彼は用心するように忠告した。Он посоветовал быть настороже.
私は彼の忠告どおりに行動した。Я поступил согласно его совету.
彼は友人の忠告に注意しなかった。Он не обратил внимания на совет своего друга.
彼の忠告は君に大変役に立つだろう。Его совет будет тебе весьма полезен.
Формы
- Словарная форма
- 忠告するちゅうこくする
- Вежливая (-масу)
- 忠告しますちゅうこくします
- Вежливая отрицательная
- 忠告しませんちゅうこくしません
- Прошедшее время (-та)
- 忠告したちゅうこくした
- Вежливое прошедшее
- 忠告しましたちゅうこくしました
- Отрицательная (-най)
- 忠告しないちゅうこくしない
- Отрицательное прошедшее
- 忠告しなかったちゅうこくしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 忠告してちゅうこくして
- Потенциальная
- 忠告できるちゅうこくできる
- Страдательная
- 忠告されるちゅうこくされる
- Понудительная
- 忠告させるちゅうこくさせる
- Повелительная
- 忠告しろちゅうこくしろ
- Волитивная
- 忠告しようちゅうこくしよう
- Условная (-ба)
- 忠告すればちゅうこくすれば
- Условная (-тара)
- 忠告したらちゅうこくしたら