Значения
следовать (за кем-л.), сопровождать (кого-л.)
следовать (чему-л.)
подчиняться, повиноваться (кому-чему-л.); соглашаться (с чем-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
両親には従わねばなりません。Ты должен слушаться своих родителей.
彼女の意見に従うほうがいい。Лучше последовать её совету.
彼らは盲目的に指導者に従った。Они слепо повиновались своему руководителю.
彼らは私の意見に従った。Они согласились с моей точкой зрения.
子供は両親に従うべきだ。Дети должны повиноваться родителям.
Формы
- Словарная форма
- 従うしたがう
- Вежливая (-масу)
- 従いますしたがいます
- Вежливая отрицательная
- 従いませんしたがいません
- Прошедшее время (-та)
- 従ったしたがった
- Вежливое прошедшее
- 従いましたしたがいました
- Отрицательная (-най)
- 従わないしたがわない
- Отрицательное прошедшее
- 従わなかったしたがわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 従ってしたがって
- Потенциальная
- 従えるしたがえる
- Страдательная
- 従われるしたがわれる
- Понудительная
- 従わせるしたがわせる
- Повелительная
- 従えしたがえ
- Волитивная
- 従おうしたがおう
- Условная (-ба)
- 従えばしたがえば
- Условная (-тара)
- 従ったらしたがったら