Значения
ожидать с надеждой, надеяться
Примеры
ЯпонскийРусский
私たちは平和を待ち望んでいた。Мы с нетерпением ждали мира.
Формы
- Словарная форма
- 待ち望むまちのぞむ
- Вежливая (-масу)
- 待ち望みますまちのぞみます
- Вежливая отрицательная
- 待ち望みませんまちのぞみません
- Прошедшее время (-та)
- 待ち望んだまちのぞんだ
- Вежливое прошедшее
- 待ち望みましたまちのぞみました
- Отрицательная (-най)
- 待ち望まないまちのぞまない
- Отрицательное прошедшее
- 待ち望まなかったまちのぞまなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 待ち望んでまちのぞんで
- Потенциальная
- 待ち望めるまちのぞめる
- Страдательная
- 待ち望まれるまちのぞまれる
- Понудительная
- 待ち望ませるまちのぞませる
- Повелительная
- 待ち望めまちのぞめ
- Волитивная
- 待ち望もうまちのぞもう
- Условная (-ба)
- 待ち望めばまちのぞめば
- Условная (-тара)
- 待ち望んだらまちのぞんだら