Значения
отступать, отходить; уходить; заходить (о солнце, луне)
впадать
стоять в стороне; держаться позади
Примеры
ЯпонскийРусский
無理が通れば道理が引っ込む。Где правит грубая сила, оттуда уходит разум.
真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。В самые жаркие дни лета не остается ничего другого, кроме как сидеть дома, прячась от солнца.
Формы
- Словарная форма
- 引っ込むひっこむ
- Вежливая (-масу)
- 引っ込みますひっこみます
- Вежливая отрицательная
- 引っ込みませんひっこみません
- Прошедшее время (-та)
- 引っ込んだひっこんだ
- Вежливое прошедшее
- 引っ込みましたひっこみました
- Отрицательная (-най)
- 引っ込まないひっこまない
- Отрицательное прошедшее
- 引っ込まなかったひっこまなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 引っ込んでひっこんで
- Потенциальная
- 引っ込めるひっこめる
- Страдательная
- 引っ込まれるひっこまれる
- Понудительная
- 引っ込ませるひっこませる
- Повелительная
- 引っ込めひっこめ
- Волитивная
- 引っ込もうひっこもう
- Условная (-ба)
- 引っ込めばひっこめば
- Условная (-тара)
- 引っ込んだらひっこんだら
Связанные слова
- ср. ひっこんだ