Значения

  1. разворачивать; распрямлять; расправлять

  2. расширять; распространять

  3. разворачивать; расстилать

Примеры

ЯпонскийРусский
よい映画は人の視野を広げる。Хорошие кинофильмы расширяют горизонт.
彼らは帝国の領土を広げた。Они расширили владения Империи.
鳥は両翼を広げた。Птица расправила свои крылья.
メアリーは机の上に大きな地図を広げた。Мэри разложила на столе большую карту.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。Чёрный ангел раскрыл свои тёмные, как ночь, крылья и взмыл в небо.

Формы

Словарная форма
広げるひろげる
Вежливая (-масу)
広げますひろげます
Вежливая отрицательная
広げませんひろげません
Прошедшее время (-та)
広げたひろげた
Вежливое прошедшее
広げましたひろげました
Отрицательная (-най)
広げないひろげない
Отрицательное прошедшее
広げなかったひろげなかった
Деепричастие (-тэ)
広げてひろげて
Потенциальная
広げられるひろげられる
Страдательная
広げられるひろげられる
Понудительная
広げさせるひろげさせる
Повелительная
広げろひろげろ
Волитивная
広げようひろげよう
Условная (-ба)
広げればひろげれば
Условная (-тара)
広げたらひろげたら