Значения
возвращение на родину; репатриация
帰国する возвращаться на родину (в родные места), посещать родные места
Примеры
ЯпонскийРусский
10ヶ月ぶりで彼は帰国した。Через десять месяцев он вновь вернулся на родину.
彼女は5年ぶりに帰国した。Пять лет назад она вернулась на родину.
彼は帰国したら私と結婚すると誓った。Он поклялся жениться на мне, когда вернется на родину.
彼は6月にオランダから帰国しました。Он вернулся из Голландии в июне.
Формы
- Словарная форма
- 帰国するきこくする
- Вежливая (-масу)
- 帰国しますきこくします
- Вежливая отрицательная
- 帰国しませんきこくしません
- Прошедшее время (-та)
- 帰国したきこくした
- Вежливое прошедшее
- 帰国しましたきこくしました
- Отрицательная (-най)
- 帰国しないきこくしない
- Отрицательное прошедшее
- 帰国しなかったきこくしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 帰国してきこくして
- Потенциальная
- 帰国できるきこくできる
- Страдательная
- 帰国されるきこくされる
- Понудительная
- 帰国させるきこくさせる
- Повелительная
- 帰国しろきこくしろ
- Волитивная
- 帰国しようきこくしよう
- Условная (-ба)
- 帰国すればきこくすれば
- Условная (-тара)
- 帰国したらきこくしたら