就学義務 (しゅうがくぎむ) — перевод с японского: обязательное обучение