Значения
…を子供扱いにする обращаться (с кем-л.) как с ребёнком; третировать (кого-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼はいつでも私を子供扱いする。Он всегда обращается со мной как с ребёнком.
私は子供扱いされるのが好きではない。Мне не нравится, когда со мной обращаются как с ребёнком.
Формы
- Словарная форма
- 子供扱いするこどもあつかいする
- Вежливая (-масу)
- 子供扱いしますこどもあつかいします
- Вежливая отрицательная
- 子供扱いしませんこどもあつかいしません
- Прошедшее время (-та)
- 子供扱いしたこどもあつかいした
- Вежливое прошедшее
- 子供扱いしましたこどもあつかいしました
- Отрицательная (-най)
- 子供扱いしないこどもあつかいしない
- Отрицательное прошедшее
- 子供扱いしなかったこどもあつかいしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 子供扱いしてこどもあつかいして
- Потенциальная
- 子供扱いできるこどもあつかいできる
- Страдательная
- 子供扱いされるこどもあつかいされる
- Понудительная
- 子供扱いさせるこどもあつかいさせる
- Повелительная
- 子供扱いしろこどもあつかいしろ
- Волитивная
- 子供扱いしようこどもあつかいしよう
- Условная (-ба)
- 子供扱いすればこどもあつかいすれば
- Условная (-тара)
- 子供扱いしたらこどもあつかいしたら