Значения
помолвка, обручение
婚約する быть помолвленным; обручаться
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は彼女との婚約を公表した。Он официально объявил о помолвке с ней.
彼の両親はその婚約に賛成だ。Его родители одобряют помолвку.
彼は私のいとこと婚約した。Он обручился с моей двоюродной сестрой.
私は彼女と婚約中だ。Я помолвлен с ней.
Формы
- Словарная форма
- 婚約するこんやくする
- Вежливая (-масу)
- 婚約しますこんやくします
- Вежливая отрицательная
- 婚約しませんこんやくしません
- Прошедшее время (-та)
- 婚約したこんやくした
- Вежливое прошедшее
- 婚約しましたこんやくしました
- Отрицательная (-най)
- 婚約しないこんやくしない
- Отрицательное прошедшее
- 婚約しなかったこんやくしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 婚約してこんやくして
- Потенциальная
- 婚約できるこんやくできる
- Страдательная
- 婚約されるこんやくされる
- Понудительная
- 婚約させるこんやくさせる
- Повелительная
- 婚約しろこんやくしろ
- Волитивная
- 婚約しようこんやくしよう
- Условная (-ба)
- 婚約すればこんやくすれば
- Условная (-тара)
- 婚約したらこんやくしたら