Значения
соскочить, открепиться (о чём-л. прикреплённом, надетом и т. п.); отстегнуться, расстегнуться
не попадать; (перен.) не удаваться, терпеть неудачу
противоречить (чему-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
バックミラーがはずれてしまいました。Отвалилось зеркало заднего вида.
Формы
- Словарная форма
- 外れるはずれる
- Вежливая (-масу)
- 外れますはずれます
- Вежливая отрицательная
- 外れませんはずれません
- Прошедшее время (-та)
- 外れたはずれた
- Вежливое прошедшее
- 外れましたはずれました
- Отрицательная (-най)
- 外れないはずれない
- Отрицательное прошедшее
- 外れなかったはずれなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 外れてはずれて
- Потенциальная
- 外れられるはずれられる
- Страдательная
- 外れられるはずれられる
- Понудительная
- 外れさせるはずれさせる
- Повелительная
- 外れろはずれろ
- Волитивная
- 外れようはずれよう
- Условная (-ба)
- 外れればはずれれば
- Условная (-тара)
- 外れたらはずれたら