Значения
глыба; ком, комок
груда (чего-л.); группа, кучка, толпа (людей); стая (напр. птиц); стадо (скота); гроздь, пучок (у растений)
塊になって группой, толпой; стаей (и т. п.); гроздьями (о плодах)
ярый приверженец (чего-л.)
олицетворение (чего-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女はしっとのかたまりであった。Она была сама ревность.