Значения

  1. окольный, непрямой

Примеры

ЯпонскийРусский
回りくどい言い方はしないでくれ。Не ходи вокруг да около.
回りくどい言い方はしないで。Хватит ходить вокруг да около.
まわりくどいことをいうな。Говори без обиняков.

Формы

Словарная форма
回りくどいまわりくどい
Вежливая (-масу)
回りくどいですまわりくどいです
Отрицательная (-най)
回りくどくないまわりくどくない
Прошедшее время (-та)
回りくどかったまわりくどかった
Отрицательное прошедшее
回りくどくなかったまわりくどくなかった
Деепричастие (-тэ)
回りくどくてまわりくどくて
Наречная
回りくどくまわりくどく
Условная (-ба)
回りくどければまわりくどければ