Значения
слухи, толки
噂[を]する говорить (о ком-чём-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は病気だといううわさだ。Говорят, он болен.
噂は僕の知る限り本当ではない。Насколько мне известно, эти слухи не верны.
その噂は残念ながら本当だ。К сожалению, этот слух верен.
噂が世間に広まっている。В народе расходится слух.
そのうわさにはなんの根拠もない。Та сплетня не имеет под собой никаких оснований.
Формы
- Словарная форма
- 噂するうわさする
- Вежливая (-масу)
- 噂しますうわさします
- Вежливая отрицательная
- 噂しませんうわさしません
- Прошедшее время (-та)
- 噂したうわさした
- Вежливое прошедшее
- 噂しましたうわさしました
- Отрицательная (-най)
- 噂しないうわさしない
- Отрицательное прошедшее
- 噂しなかったうわさしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 噂してうわさして
- Потенциальная
- 噂できるうわさできる
- Страдательная
- 噂されるうわさされる
- Понудительная
- 噂させるうわささせる
- Повелительная
- 噂しろうわさしろ
- Волитивная
- 噂しよううわさしよう
- Условная (-ба)
- 噂すればうわさすれば
- Условная (-тара)
- 噂したらうわさしたら