Значения
заниматься чем-л. (как профессией); управлять (предприятием); вести (дело)
исполнять, совершать (религиозный обряд)
вести подготовку, готовиться (к чему-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
その島には漁業を営む人たちが住んでいた。На том острове жили люди, занимавшиеся рыбным промыслом.
彼が父親に代わって事業を営んでいる。Он ведет дела вместо своего отца.
Формы
- Словарная форма
- 営むいとなむ
- Вежливая (-масу)
- 営みますいとなみます
- Вежливая отрицательная
- 営みませんいとなみません
- Прошедшее время (-та)
- 営んだいとなんだ
- Вежливое прошедшее
- 営みましたいとなみました
- Отрицательная (-най)
- 営まないいとなまない
- Отрицательное прошедшее
- 営まなかったいとなまなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 営んでいとなんで
- Потенциальная
- 営めるいとなめる
- Страдательная
- 営まれるいとなまれる
- Понудительная
- 営ませるいとなませる
- Повелительная
- 営めいとなめ
- Волитивная
- 営もういとなもう
- Условная (-ба)
- 営めばいとなめば
- Условная (-тара)
- 営んだらいとなんだら