Значения
жизнь
命のある живой, живущий
命のない бездыханный, безжизненный; мёртвый
Примеры
ЯпонскийРусский
その事故で多くの命が失われた。Эта авария унесла много жизней.
その医者は私の命の恩人だ。Доктор спас мою жизнь.
彼の命が危ない。Его жизнь в опасности.
彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。Он спас девочку ценой своей жизни.
空港で時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。В аэропорту взорвалась бомба с часовым механизмом и унесла жизни 13 человек.
Значения
кн.приказ, распоряжение
жизнь
судьба