Значения

  1. соответствие требованиям (при испытании, приёме)

    合格する отвечать требованиям, быть признанным годным (о ком-чём-л.); соответствовать стандарту (о чём-л.); выдержать экзамен (испытания); быть принятым (напр. на службу)

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は試験に合格できなかった。Он не смог сдать экзамен.
彼女は試験にトップで合格した。Она написала экзамен лучше всех.
彼は試験に合格しましたか。Он сдал экзамен?
彼は試験に合格したそうだ。Я слышал, он сдал экзамен.
彼は入学試験に合格した。Он сдал вступительные экзамены.

Формы

Словарная форма
合格するごうかくする
Вежливая (-масу)
合格しますごうかくします
Вежливая отрицательная
合格しませんごうかくしません
Прошедшее время (-та)
合格したごうかくした
Вежливое прошедшее
合格しましたごうかくしました
Отрицательная (-най)
合格しないごうかくしない
Отрицательное прошедшее
合格しなかったごうかくしなかった
Деепричастие (-тэ)
合格してごうかくして
Потенциальная
合格できるごうかくできる
Страдательная
合格されるごうかくされる
Понудительная
合格させるごうかくさせる
Повелительная
合格しろごうかくしろ
Волитивная
合格しようごうかくしよう
Условная (-ба)
合格すればごうかくすれば
Условная (-тара)
合格したらごうかくしたら