Значения
созыв (напр. конференции); (воен.) сбор [запаса]; призыв
召集する созывать; (воен.) проводить сбор [запаса]; призывать [из запаса]
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は軍に召集された。Его призвали в армию.
Формы
- Словарная форма
- 召集するしょうしゅうする
- Вежливая (-масу)
- 召集しますしょうしゅうします
- Вежливая отрицательная
- 召集しませんしょうしゅうしません
- Прошедшее время (-та)
- 召集したしょうしゅうした
- Вежливое прошедшее
- 召集しましたしょうしゅうしました
- Отрицательная (-най)
- 召集しないしょうしゅうしない
- Отрицательное прошедшее
- 召集しなかったしょうしゅうしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 召集してしょうしゅうして
- Потенциальная
- 召集できるしょうしゅうできる
- Страдательная
- 召集されるしょうしゅうされる
- Понудительная
- 召集させるしょうしゅうさせる
- Повелительная
- 召集しろしょうしゅうしろ
- Волитивная
- 召集しようしょうしゅうしよう
- Условная (-ба)
- 召集すればしょうしゅうすれば
- Условная (-тара)
- 召集したらしょうしゅうしたら