Значения

  1. опасный, рискованный

    危ない! осторожно!, берегись!

  2. сомнительный, ненадёжный

  3. неуверенный, нетвёрдый; ломаный (о языке)

Примеры

ЯпонскийРусский
彼の命が危ない。Его жизнь в опасности.
彼は「あぶない」と叫んだ。"Берегись!" - крикнул он.
そのふるい橋をわたるのは危ない。Переходить через тот старый мост опасно.
危ない!Осторожно!

Формы

Словарная форма
危ないあぶない
Вежливая (-масу)
危ないですあぶないです
Отрицательная (-най)
危なくないあぶなくない
Прошедшее время (-та)
危なかったあぶなかった
Отрицательное прошедшее
危なくなかったあぶなくなかった
Деепричастие (-тэ)
危なくてあぶなくて
Наречная
危なくあぶなく
Условная (-ба)
危なければあぶなければ