Значения
конёк, любимая тема; увлечение (чем-л.); сильная сторона (кого-л.)
十八番の излюбленный
номер 18
(18 пьес репертуара театра Кабуки)
конёк, любимая тема; коронный номер
Примеры
ЯпонскийРусский
それは彼の十八番だ。Это его конёк.
конёк, любимая тема; увлечение (чем-л.); сильная сторона (кого-л.)
十八番の излюбленный
номер 18
(18 пьес репертуара театра Кабуки)
конёк, любимая тема; коронный номер