Значения
победа или поражение; исход (битвы); результат (состязания)
состязание, матч, турнир; игра, партия, раунд
勝負する играть, состязаться
Примеры
ЯпонскийРусский
いつも真っ向勝負だけでなく、たまには虚虚実実の駆け引きとやらもやってみたいよね。Не всегда стоит нападать в лоб, иногда полезно использовать и хитрую стратегию.
Формы
- Словарная форма
- 勝負するしょうぶする
- Вежливая (-масу)
- 勝負しますしょうぶします
- Вежливая отрицательная
- 勝負しませんしょうぶしません
- Прошедшее время (-та)
- 勝負したしょうぶした
- Вежливое прошедшее
- 勝負しましたしょうぶしました
- Отрицательная (-най)
- 勝負しないしょうぶしない
- Отрицательное прошедшее
- 勝負しなかったしょうぶしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 勝負してしょうぶして
- Потенциальная
- 勝負できるしょうぶできる
- Страдательная
- 勝負されるしょうぶされる
- Понудительная
- 勝負させるしょうぶさせる
- Повелительная
- 勝負しろしょうぶしろ
- Волитивная
- 勝負しようしょうぶしよう
- Условная (-ба)
- 勝負すればしょうぶすれば
- Условная (-тара)
- 勝負したらしょうぶしたら
Связанные слова
- ср. しょうぶなし