Значения
совет
助言する советовать, давать совет; подсказывать, подавать мысль
Примеры
ЯпонскийРусский
ジョンは私の助言を無視した。Джон проигнорировал мой совет.
彼は彼女の助言を無視した。Он не обратил внимания на её совет.
彼はそこへ行くように助言した。Он посоветовал мне пойти туда.
彼はそこに行くように助言した。Он посоветовал мне пойти туда.
君の助言はいつも私の役に立つ。Твои советы всегда идут мне на пользу.
Формы
- Словарная форма
- 助言するじょげんする
- Вежливая (-масу)
- 助言しますじょげんします
- Вежливая отрицательная
- 助言しませんじょげんしません
- Прошедшее время (-та)
- 助言したじょげんした
- Вежливое прошедшее
- 助言しましたじょげんしました
- Отрицательная (-най)
- 助言しないじょげんしない
- Отрицательное прошедшее
- 助言しなかったじょげんしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 助言してじょげんして
- Потенциальная
- 助言できるじょげんできる
- Страдательная
- 助言されるじょげんされる
- Понудительная
- 助言させるじょげんさせる
- Повелительная
- 助言しろじょげんしろ
- Волитивная
- 助言しようじょげんしよう
- Условная (-ба)
- 助言すればじょげんすれば
- Условная (-тара)
- 助言したらじょげんしたら