Значения

  1. урезывать, сокращать; экономить

  2. укорачивать, делать короче

Примеры

ЯпонскийРусский
彼らは費用を切りつめなければならないだろう。Похоже, им следует урезать свои расходы.

Формы

Словарная форма
切り詰めるきりつめる
Вежливая (-масу)
切り詰めますきりつめます
Вежливая отрицательная
切り詰めませんきりつめません
Прошедшее время (-та)
切り詰めたきりつめた
Вежливое прошедшее
切り詰めましたきりつめました
Отрицательная (-най)
切り詰めないきりつめない
Отрицательное прошедшее
切り詰めなかったきりつめなかった
Деепричастие (-тэ)
切り詰めてきりつめて
Потенциальная
切り詰められるきりつめられる
Страдательная
切り詰められるきりつめられる
Понудительная
切り詰めさせるきりつめさせる
Повелительная
切り詰めろきりつめろ
Волитивная
切り詰めようきりつめよう
Условная (-ба)
切り詰めればきりつめれば
Условная (-тара)
切り詰めたらきりつめたら