Значения

  1. управление, заведование

  2. кулин.сервировка стола; букв. разрезание угощений и разделение между застольниками

Примеры

ЯпонскийРусский
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。Она не только занимается домом, но ещё и преподаёт в школе.

Формы

Словарная форма
切り盛りするきりもりする
Вежливая (-масу)
切り盛りしますきりもりします
Вежливая отрицательная
切り盛りしませんきりもりしません
Прошедшее время (-та)
切り盛りしたきりもりした
Вежливое прошедшее
切り盛りしましたきりもりしました
Отрицательная (-най)
切り盛りしないきりもりしない
Отрицательное прошедшее
切り盛りしなかったきりもりしなかった
Деепричастие (-тэ)
切り盛りしてきりもりして
Потенциальная
切り盛りできるきりもりできる
Страдательная
切り盛りされるきりもりされる
Понудительная
切り盛りさせるきりもりさせる
Повелительная
切り盛りしろきりもりしろ
Волитивная
切り盛りしようきりもりしよう
Условная (-ба)
切り盛りすればきりもりすれば
Условная (-тара)
切り盛りしたらきりもりしたら

Связанные слова