Значения
разложение на [составные] части; расчленение; расщепление; разборка (машины, оружия и т. п.); демонтаж
分解する разлагать[ся], распадаться; расчленять, разнимать; разбирать, демонтировать
разбор, анализ (напр. предложения)
分解する разбирать, анализировать
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は時計を分解した。Он разобрал часы.
Формы
- Словарная форма
- 分解するぶんかいする
- Вежливая (-масу)
- 分解しますぶんかいします
- Вежливая отрицательная
- 分解しませんぶんかいしません
- Прошедшее время (-та)
- 分解したぶんかいした
- Вежливое прошедшее
- 分解しましたぶんかいしました
- Отрицательная (-най)
- 分解しないぶんかいしない
- Отрицательное прошедшее
- 分解しなかったぶんかいしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 分解してぶんかいして
- Потенциальная
- 分解できるぶんかいできる
- Страдательная
- 分解されるぶんかいされる
- Понудительная
- 分解させるぶんかいさせる
- Повелительная
- 分解しろぶんかいしろ
- Волитивная
- 分解しようぶんかいしよう
- Условная (-ба)
- 分解すればぶんかいすれば
- Условная (-тара)
- 分解したらぶんかいしたら