Значения

  1. быть раненным, получить рану (ранение); ушибить[ся]

Примеры

ЯпонскийРусский
彼女の感情は傷つきやすい。Её чувства легко ранимы.
私の言葉であなたが傷ついたらごめんなさい。Простите, если мои слова ранили вас.

Формы

Словарная форма
傷つくきずつく
Вежливая (-масу)
傷つきますきずつきます
Вежливая отрицательная
傷つきませんきずつきません
Прошедшее время (-та)
傷ついたきずついた
Вежливое прошедшее
傷つきましたきずつきました
Отрицательная (-най)
傷つかないきずつかない
Отрицательное прошедшее
傷つかなかったきずつかなかった
Деепричастие (-тэ)
傷ついてきずついて
Потенциальная
傷つけるきずつける
Страдательная
傷つかれるきずつかれる
Понудительная
傷つかせるきずつかせる
Повелительная
傷つけきずつけ
Волитивная
傷つこうきずつこう
Условная (-ба)
傷つけばきずつけば
Условная (-тара)
傷ついたらきずついたら