Значения
приостановка; временное запрещение; задержка
停止する приостановить; временно запретить
остановка
停止する остановиться
уст.застой, мёртвая точка; приостановка, временное прекращение (запрещение)
Примеры
ЯпонскийРусский
大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。Президент приостановил действие конституции и ввёл военное положение.
大型と小型の２台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。Два самолёта - один большой и один маленький - стояли в ангаре.
Формы
- Словарная форма
- 停止するていしする
- Вежливая (-масу)
- 停止しますていしします
- Вежливая отрицательная
- 停止しませんていししません
- Прошедшее время (-та)
- 停止したていしした
- Вежливое прошедшее
- 停止しましたていししました
- Отрицательная (-най)
- 停止しないていししない
- Отрицательное прошедшее
- 停止しなかったていししなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 停止してていしして
- Потенциальная
- 停止できるていしできる
- Страдательная
- 停止されるていしされる
- Понудительная
- 停止させるていしさせる
- Повелительная
- 停止しろていししろ
- Волитивная
- 停止しようていししよう
- Условная (-ба)
- 停止すればていしすれば
- Условная (-тара)
- 停止したらていししたら