Значения

  1. использовать; употреблять

  2. применять, употреблять (что-л.), пользоваться (чем-л.)

  3. держать на работе (на службе)

  4. потреблять (что-л.); расходовать, тратить

  5. заниматься (чем-л.)

  6. принимать (пищу, ванну)

Ещё значения: 1
  1. всучивать (подделку)

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は自分の才能をうまく使う。Он хорошо использует свои таланты.
支払いにカードは使えますか?Могу я расплатиться карточкой?
自分の時間をうまく使いなさい。Используй своё время с умом.
今日私の車を使っていいよ。Можешь взять сегодня мою машину.
その生徒は時々仮病を使う。Этот ученик иногда притворяется больным.

Формы

Словарная форма
使うつかう
Вежливая (-масу)
使いますつかいます
Вежливая отрицательная
使いませんつかいません
Прошедшее время (-та)
使ったつかった
Вежливое прошедшее
使いましたつかいました
Отрицательная (-най)
使わないつかわない
Отрицательное прошедшее
使わなかったつかわなかった
Деепричастие (-тэ)
使ってつかって
Потенциальная
使えるつかえる
Страдательная
使われるつかわれる
Понудительная
使わせるつかわせる
Повелительная
使えつかえ
Волитивная
使おうつかおう
Условная (-ба)
使えばつかえば
Условная (-тара)
使ったらつかったら

Связанные слова