Значения

  1. выделывать; изготовлять; выдумывать; изобретать

  2. выделывать, изготовлять

  3. выдумывать; изобретать; создавать

Примеры

ЯпонскийРусский
過ちのない者は何も作り出せない。Не ошибается тот, кто ничего не делает.

Формы

Словарная форма
作り出すつくりだす
Вежливая (-масу)
作り出しますつくりだします
Вежливая отрицательная
作り出しませんつくりだしません
Прошедшее время (-та)
作り出したつくりだした
Вежливое прошедшее
作り出しましたつくりだしました
Отрицательная (-най)
作り出さないつくりださない
Отрицательное прошедшее
作り出さなかったつくりださなかった
Деепричастие (-тэ)
作り出してつくりだして
Потенциальная
作り出せるつくりだせる
Страдательная
作り出されるつくりだされる
Понудительная
作り出させるつくりださせる
Повелительная
作り出せつくりだせ
Волитивная
作り出そうつくりだそう
Условная (-ба)
作り出せばつくりだせば
Условная (-тара)
作り出したらつくりだしたら