Значения
уст.вышеуказанное
以上[の] постпоз.свыше, сверх, более [чем]
(союз) раз, поскольку
(служебное слово, указывающее на конец изложения чего-л.; не переводится.)
Примеры
ЯпонскийРусский
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。Дети старше шести лет должны ходить в школу.
彼は辞書を六冊以上持っている。У него больше пяти словарей.
もうこれ以上我慢できない。Не могу больше этого выносить.
もうこれ以上ビールを飲めない。Я больше не могу пить пиво.
もうこれ以上待てません。Я больше не могу ждать.