Значения

  1. переделка

    仕返しをする переделывать, делать заново

  2. отплата, мщение

    仕返しする отплатить, отомстить (кому-л.), расквитаться (с кем-л.)

Примеры

ЯпонскийРусский
彼らはあなたに仕返ししようと思っている。Они собираются тебе отомстить.

Формы

Словарная форма
仕返しするしかえしする
Вежливая (-масу)
仕返ししますしかえしします
Вежливая отрицательная
仕返ししませんしかえししません
Прошедшее время (-та)
仕返ししたしかえしした
Вежливое прошедшее
仕返ししましたしかえししました
Отрицательная (-най)
仕返ししないしかえししない
Отрицательное прошедшее
仕返ししなかったしかえししなかった
Деепричастие (-тэ)
仕返ししてしかえしして
Потенциальная
仕返しできるしかえしできる
Страдательная
仕返しされるしかえしされる
Понудительная
仕返しさせるしかえしさせる
Повелительная
仕返ししろしかえししろ
Волитивная
仕返ししようしかえししよう
Условная (-ба)
仕返しすればしかえしすれば
Условная (-тара)
仕返ししたらしかえししたら