Значения
настроение (дух) народа; поведение
популярность, успех
состояние рынка
Примеры
ЯпонскийРусский
トランプは人気のある娯楽だ。Карты - популярное развлечение.
彼女はある人気歌手に似ている。Она похожа на знаменитую певицу.
彼は生徒に人気があります。Он пользуется популярностью у студентов.
サッカーは野球より人気だ。Футбол популярнее бейсбола.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。Его музыка приобрела огромную популярность за рубежом.