Значения

  1. делать пересадку, пересаживаться

  2. бирж.отсрочить платёж

  3. перен.переменить намерения; пересесть (с одного транспорта на другой)

Примеры

ЯпонскийРусский
池袋駅で乗り換えて下さい。На станции Икэбукуро, пожалуйста, сделайте пересадку.
次の駅で乗り換えます。Мы сделаем пересадку на следующей станции.
仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。На станции Сендай пересядьте на поезд, идущий в Токио.

Формы

Словарная форма
乗り換えるのりかえる
Вежливая (-масу)
乗り換えますのりかえます
Вежливая отрицательная
乗り換えませんのりかえません
Прошедшее время (-та)
乗り換えたのりかえた
Вежливое прошедшее
乗り換えましたのりかえました
Отрицательная (-най)
乗り換えないのりかえない
Отрицательное прошедшее
乗り換えなかったのりかえなかった
Деепричастие (-тэ)
乗り換えてのりかえて
Потенциальная
乗り換えられるのりかえられる
Страдательная
乗り換えられるのりかえられる
Понудительная
乗り換えさせるのりかえさせる
Повелительная
乗り換えろのりかえろ
Волитивная
乗り換えようのりかえよう
Условная (-ба)
乗り換えればのりかえれば
Условная (-тара)
乗り換えたらのりかえたら