Значения
настояния; отстаивание; утверждение
主張する настаивать (на чём-л.); отстаивать (что-л.); утверждать (что-л.)
редакционная статья, передовица
Примеры
ЯпонскийРусский
権利ばかり主張する人が多い。Есть много людей, которые только отстаивают свои права.
彼女は女性差別撤廃を主張した。Она выступала за ликвидацию дискриминации женщин.
彼は死刑の廃止を主張した。Он настаивал на отмене смертной казни.
彼は階級差別の廃止を主張した。Он настаивал на отмене классовой дискриминации.
彼は大学教育の改革を主張している。Он настаивает на реформах в университетском образовании.
Формы
- Словарная форма
- 主張するしゅちょうする
- Вежливая (-масу)
- 主張しますしゅちょうします
- Вежливая отрицательная
- 主張しませんしゅちょうしません
- Прошедшее время (-та)
- 主張したしゅちょうした
- Вежливое прошедшее
- 主張しましたしゅちょうしました
- Отрицательная (-най)
- 主張しないしゅちょうしない
- Отрицательное прошедшее
- 主張しなかったしゅちょうしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 主張してしゅちょうして
- Потенциальная
- 主張できるしゅちょうできる
- Страдательная
- 主張されるしゅちょうされる
- Понудительная
- 主張させるしゅちょうさせる
- Повелительная
- 主張しろしゅちょうしろ
- Волитивная
- 主張しようしゅちょうしよう
- Условная (-ба)
- 主張すればしゅちょうすれば
- Условная (-тара)
- 主張したらしゅちょうしたら