世界新記録 (せかいしんきろく) — перевод с японского: новый мировой рекорд