Значения

  1. один (о продолговатом цилиндрическом предмете)

  2. книга, экземпляр

  3. экземпляр другого издания

  4. спорт.очко; удар

  5. гейша, прошедшая полный курс обучения

    一本になる стать квалифицированной гейшей

  6. 一本にする объединять

    一本になる объединяться

    一本になって совместно

Примеры

ЯпонскийРусский
「もう一本くれ」と彼が言った。"Дай мне еще бутылку", - сказал он.
チョークを一本下さい。Кусочек мела, пожалуйста.
ロゼを一本ください。Бутылку розового, пожалуйста.
最後のわら一本がらくだの背骨を折る。Последняя соломинка ломает спину верблюда.