((яп.) от (англ.) silver + week) серебряная неделя (первая неделя ноября с вереницей нерабочих дней) (в) (Японии).