косоглазие
やぶにらみである косить глазами
перен.неправильный (ошибочный) взгляд
やぶにらみである смотреть неправильно (на что-л.)